You are here: Home » Canadiens vs Lightning – Oct 1/11
Montreal Canadiens' Brian Gionta (21) scores a goal on Tampa Bay Lightning goalie Mathieu Garon during the first period of play of their NHL pre-season game at the Colisee in Quebec City, October 1, 2011. REUTERS/Mathieu Belanger
Hockey Inside/Out encourages lively debate, but there is a zero-tolerance policy regarding racism, profanity and behaviour that we deem to be offensive.
We will, without warning, ban those who do not abide by this simple rule, so as to maximize the enjoyment of readers and participants of both sexes and all ages.